British modern
hair care
Jubilee Gardens Jasmine & Lemon Balm Botanic Shampoo 爵百莉英伦香蜂草水润盈彩洗发露


Suitable for normal and oily hair. Jasmine and lemon balm help condition the hair and scalp, as well as promoting blood circulation, helping to balance sebum, leaving the hair and scalp feeling refreshed and light. JUBILEE GARDENS's dual-botanic formula combines the natural effects of two plants to help cleanse the scalp and nourish the hair at the same time, presenting you with a perfect balance of refreshing and smoothness, achieving the best effect of volume and weightlessness!


中性及油性发质适用。茉莉和柠檬香蜂草具有调理及促进血液循环的功能,有助平衡油脂分泌,让秀发清新飘逸,轻盈不黏腻。爵百莉双效草本配方结合两种植物的天然功效,洁净头皮同时滋养发丝,为您呈现清爽与的柔滑完美平衡,达至丰盈无重的最佳效果!



Ingredients and properties 成分和功效:
JASMINE 茉莉-滋养+平衡水分
LEMON BALM 柠檬香蜂草-舒缓+保护


No better way to unwind with the help of our Jasmine and Lemon Balm blend. Jasmine, with its distinctively beautiful fragrant, has been use to relax the mind and muscles for hundreds of years. Lemon Balm is widely recognised for its ability to promote blood circulation. Our fragrant formula is perfect to help nourish and protect your skin after every long day and treat your senses to an aromatic spa experience.


茉莉觉有放松肌肉及滋养肌肤的功效。柠檬香蜂草觉有促进血液循环的能力。爵百莉集合两种植物的天然功效,研制出有助舒缓疲劳及滋养肌肤的双草本熏香配方,迷人芳香有助舒缓紧张情绪,为疲劳的一天减压,给你带来无与伦比的熏香水疗体验。



Direction of use 使用方法:


Wet the top of the hair with warm water first. Cold water can irritate the scalp, while hot water can damage the hair, so warm water is often the best choice. People with long hair can gather all the hair to the top of the head for easy application of shampoo.

Take an appropriate amount of shampoo, rub to form a lather, and then evenly apply onto the hair and scalp.Gently rub the hair and scalp in other to cleanse the hair and scalp, removing excess sebum and dandruff.After three to five minutes of massage, rinse off thoroughly with warm water.

After rinsing with warm water, you may rinse again with cool water. Doing so may help strengthen hair roots and the scalp, and aid the scalp's absorption of nutrients.


先用温水打湿发顶。冷水会刺激头皮,而热水会损伤发质,所以温水往往是最好的选择。头发偏长的人可以将所有头发都聚拢到头顶,方便抹洗发水。

待头发与头皮充分湿润后,取适量的爵百莉香蜂草洗发露,在手掌打好泡沫后再均匀地涂抹在头皮和发根上。然后轻柔地揉搓头发和头皮,给头部做一个全方位的SPA。这一步骤主要是为了帮助清洁头皮油脂、头屑和其他污垢。按摩三五分钟后,就可以使用温水再次冲洗了。注意一定要把洗发水冲干净。

用温水冲洗干净后,还可以再用冷水重复清洗。因为这样做可以帮助牢固发根,巩固头皮。并且加速头发对之前营养的吸收。



Product specification 产品规格

600ml

4.jpg

Copyright © 2023  英伦爵百莉  官方网站版权所有